lueur du soir

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Casternou- Châteauneuf-Villevieille - Alpes Maritimes - France - January 2015

In the evening glow, find solace in the moment of quiet reflection.

À la lueur du soir, trouvez du réconfort dans les moments de réflexion silencieuse. 

(click on the picture to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

ombre et lumière

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset over the Esterel mountains taken from home - Soldano - Italy - February 2017

 Shadow is a color as light is, but less brilliant;

light and shadow are only the relation of two tones.

(Paul Cezanne)

L'ombre est une couleur comme la lumière, mais moins brillante;

la lumière et l'ombre ne sont que la relation de deux teintes.

(click on the picture to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

passion

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Looking at the sunset towards Monaco and France from home in Soldano - Italy - November 2021

Each of us has a fire in our hearts for something.
It's our goal in life to find it and keep it.

(Mary Lou Retton)

Chacun d'entre nous a une passion pour quelque chose.

Notre but dans la vie est de la trouver et de la conserver.

(click on the picture to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

délicate

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset from home in Casternou - Alpes-maritimes - France - October 2012

When you see how delicate and fragile life can be,

all else fades in the background.

(Jenna Morasca)

Lorsque l'on voit à quel point la vie peut être délicate et fragile,

tout le reste s'efface à l'arrière-plan.

 

(click on the picture to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

attendre

shared on

BLUE MONDAY

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

Lungomare- Vallecrosia - Italian Riviera - Liguria

 Life was always a matter of waiting for the right moment to act.

(Paolo Coelho)

La vie a toujours été une question d'attendre le bon moment pour agir.

(click to enlarge)

shared on

BLUE MONDAY

RUBY TUESDAY TOO
TRAVEL TUESDAY

solitude

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Châteauneuf-Villevieille - Alpes-Maritimes - July 2014

 Solitude is strength; to depend on the presence of the crowd is weakness.

The man who needs a mob to nerve him is much more alone than he imagines.

(Paul Brunton)

La solitude est une force; dépendre de la présence de la foule est une faiblesse.

L'homme qui a besoin d'une foule pour le stimuler est beaucoup plus seul qu'il ne l'imagine.

(click to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

vérité

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset over the Esterel mountains seen from home -Soldano - Liguria - Italy - December 2021

Truth is like the sun. You can shut it out for a time but it ain't going away.

(Elvis Presley)

La vérité est comme le soleil. On peut l'éteindre un moment mais elle ne disparaît pas. 

(click to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

attentes

shared on

BLUE MONDAY

Lungomare - Bordighera - Liguria - Italy - May 2021

Keep your expectations high on achievement and low on people.

Gardez vos attentes élevées en matière de résultats et faibles en matière de personnes.

(click to enlarge)

shared on

BLUE MONDAY

résilience

shared on

The Weekend in Black and White

Casternou - Alpes-Maritimes - France - February 2013

Life doesn't get easier or more forgiving,
we get stronger and more resilient.
(Steve Maraboli)
La vie ne devient pas plus facile ou plus indulgente,
c'est nous qui devenons plus forts et plus résilients.

 (click et enlarge)

shared on
The Weekend in Black and White

feu

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset seen from home in Soldano - Liguria - December 2018

 Set your life on fire.

Seek those who fan your flames.

(Rumi)

Mettez le feu à votre vie.

Cherchez ceux qui attisent vos flammes.

(click to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

la mer

shared on

BLUE MONDAY

"Le Château" in the old city of Nice seen from Casternou - Alpes-Maritimes - April 2012

 The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever.

(Jean-Jacques Cousteau)

La mer, une fois qu'elle a jeté son sort, nous retient dans son filet d'émerveillement pour toujours.

(click to enlarge)

shared on

BLUE MONDAY

hiver

shared on

SKYWATCH FRIDAY

The old city of Nice seen from Casternou - Alpes Maritimes - January 2014

 No winter lasts forever; no spring skips its turn.

(Hal Borland)

Aucun hiver n'est éternel; aucun printemps ne saute son tour.

(click to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

décomposer

shared on

SHADOW SHOT SUNDAY 2

Old city of Nice - Alpes Maritimes - France  - September 2011

 All things that have form eventually decay.

(Masashi Kishimoto)

Toutes les choses qui ont une forme finissent par se décomposer

(click to enlarge)

shared on

SHADOW SHOT SUNDAY 2

opportunity

shared on

SKYWATCH FRIDAY

the "Château" in the old Nice seen from Casternou - Alpes Maritimes - February 2013

Sometimes opportunities float right under your nose.

Work hard, apply yourself and be ready.

When an opportunity comes, you can grab it.

(Julie Andrews) 

Parfois des opportunités vous passent sous le nez.

Travaillez dur, appliquez-vous et soyez prêts.

Lorsqu'une opportunité se présente, vous pouvez la saisir.

click to enlarge

shared on
SKYWATCH FRIDAY

Espoir

shared on

SKYWATCH FRIDAY

the Baou of Saint Jeannet seen from Casternou - Alpes Maritimes - January 2013

 A positive statement propels hope towards a better future,

it builds up your faith and that of others, and it promotes changes.

(Jan Dargatz)

Une déclaration positive propulse l'espoir vers un avenir meilleur,

elle renforce votre foi et celle des autres, et favorise les changements.

shared on

SKYWATCH FRIDAY

soirées

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset over France seen from Soldano - Liguria - Italy - July 2017

Evenings are the beautiful sweet spot 

between the harsh light of the day and the dead darkness of the night.

Les soirées sont le point de rencontre idéal 

entre la lumière crue du jour et l'obscurité mortelle de la nuit.

shared on

SKYWATCH FRIDAY

impermanence

shared on

SKYWATCH FRIDAY

"Le Château" in the old Nice seen from Casternou - Alpes-Maritimes - November 2014

Every storm runs out of rain,

just like every dark night turns into day.

(Gary Allan)

Toutes les tempêtes se vident de leurs pluies

tout comme chaque nuit sombre se transforme en jour.

shared on

SKYWATCH FRIDAY

choix

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset over the French Riviera seen from home in Soldano - Italy - March 2017

You can't make positive choices for the rest of your life 

without an environment that makes those choices easy, natural and enjoyable.

(Deepak Chopra) 

Vous ne pouvez pas faire de choix positifs pour les reste de votre vie

sans un environnement qui rend ces choix faciles, naturels et agréables.

shared on

SKYWATCH FRIDAY

inspiration

shared on

SHADOW SHOT SUNDAY 2

My grand-son at the Mont Gros paraglider take-off point juste above Monte Carlo - October 2018

The most important thing is to try and inspire people

so that they can be great in whatever they want to do.

(Kobe Bryant)

Le plus important est d'essayer d'inspirer les gens

afin qu'ils puissent être excellents dans ce qu'ils veulent faire.

shared on

SHADOW SHOT SUNDAY 2

choix

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Sunset over the Esterel mountains, seen from home in Liguria - November 2019

Every day brings new choices.

(Martha Beck)

Chaque jour apporte de nouveaux choix.

shared on

SKYWATCH FRIDAY