Affichage des articles dont le libellé est bleu. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est bleu. Afficher tous les articles

03 septembre 2024

simplicité

shared on

Ostuni - Puglia - Italy - July 2024

Simplicity is the ultimate sophistication.
(Clare Boothe Luce)
 La simplicité est le summum de la sophistication.

(click to enlarge)

04 mai 2024

profondeur

shared on

Lago di Braies - Dolomiti - Trentino - Italy - August 2023

Depth must be hidden.
Where ? To the surface.
(Hugo von Hoffmannstahl)
La profondeur doit être cachée.
Où ? À la surface.

(click on the picture to enlarge)

shared on

20 avril 2024

Impressionisme


Amsterdam - The Netherlands - May 2009

For an Impressionist to paint from nature is not to paint the subject,
but to realise sensations.
(Paul Cézanne)
Pour un Impressionniste de peindre la nature n'est pas de peindre le sujet,
mais réaliser des sensations.

(click on the picture to enlarge)

17 décembre 2023

silence

shared on

Koh Poda - Krabi District - Thailand - August 2014

Silence is a source of great strength.
(Lao Tzu)

Le silence est source de grande force.

(click on the picture to enlarge)

shared on

 

15 décembre 2023

perspective

shared on

Saint-Malo seen from Dinard - Brittany - August 2010

Life is about perspective and how you look at something ...
ultimately, you have to zoom out.
(Whitney Wolfe Herd)
La vie est une question de perspective et de regard sur les choses ...
en fin de compte il faut faire un zoom arrière.
 

(click on the picture to enlarge)

shared on

18 novembre 2023

mystique

shared on

the village of Tourette-Levens - Alpes Maritimes - November 2015

 The true artist helps the world by revealing mystic truths.
(Bruce Nauman)
Le véritable artiste aide le monde en révélant des vérités mystiques.


(click on the picture to enlarge)

shared on

14 novembre 2023

mer

shared on

Bordighera - Italy - August 2022

 I wanted freedom, open air and adventure.
I found it on the sea.
(Alain Gerbeault)
J'avais envie de liberté, de grand air et d'aventure.
Je l'ai trouvé sur la mer.

(click on the picture to enlarge)

shared on

07 novembre 2023

couleurs

shared on 

Cinque Terre - Riomaggiore - Italy - April 2023

 Colors speak all languages.
(Joseph Addison)
Les couleurs parlent toutes les langues.

(click on the picture to enlarge)

shared on 

04 novembre 2023

illusion

shared on

Lungomare Argentina - Bordighera - Liguria - Italy - November 2021

Painting is an illusion, a piece of magic,
so what you see is not what you see.
(Phillip Guston)
La peinture est une illusion, un morceau de magie,
donc ce que vous voyez n'est pas ce que vous voyez.

(click on the picture to enlarge)

shared on

20 octobre 2023

détails

shared on

Lago di Carezza - Dolomites - Italy - August 2023

Details matter, they create depth and depth creates authenticity.
(Neil Blumenthal)
Les détails sont importants, ils créent de la profondeur
et la profondeur crée de l'authenticité.

(click on the picture to enlarge)

shared on

07 septembre 2023

délicate

shared on

Sunset from home in Casternou - Alpes-maritimes - France - October 2012

When you see how delicate and fragile life can be,
all else fades in the background.
(Jenna Morasca)
Lorsque l'on voit à quel point la vie peut être délicate et fragile,
tout le reste s'efface à l'arrière-plan.
 
(click on the picture to enlarge)

shared on


25 août 2023

fin du monde

shared on

Sunset taken from Kihei - Maui - Hawaii - August 2012

 Don'y worry about the world coming to an end today.
It's already tomorrow in Australia.
(Charles M. Schulz)
Ne vous inquiétez pas que la fin du monde soit pour aujourd'hui.
En Australie, c'est déjà demain.

(click on the picture to enlarge)

shared on

10 juillet 2023

voyager

shared on

Vernazza - Cinque Terre - Liguria - Italy - August 2013

 Live life with no excuses, travel with no regrets.
(Oscar Wilde)
Vivre sans excuses, voyager sans regrets.


(click on the picture to enlarge)

shared on

19 juin 2023

vie

shared on

Phuket - boat to Koh Yao Yai - Thailand - July 2016

The truth is you don't know what is going to happen tomorrow.
Life is a crazy ride, and nothing is guaranteed.
(Eminem)
La vérité c'est que vous ne savez pas ce qu'il va se passer demain.
La vie est une course folle et rien n'est garanti.

(click on the picture to enlarge)

shared on

17 juin 2023

vie

shared on

Qaraouin sea of sand - White Desert - Egypt - November 2012

 The mystery of life isn't a problem to solve,
but a reality to experience.
(Frank Herbert)
Le mystère de la vie n'est pas un problème à résoudre,
mais une réalité à vivre.


(click on the picture to enlarge)

shared on

15 juin 2023

art

shared on

 "Il peso del vento" by Giuseppe Penone at Villa Greystone (one of French billionaire François Pinault's properties) Dinard - Brittany - March 2018

 It's not what you look at that matters,
it's what you see.
(Henry David Thoreau)
Ce n'est pas ce que vous regardez qui est important,
mais ce que vous voyez.

(click on the picture to enlarge)

shared on 
SKYWATCH FRIDAY

11 juin 2023

sagesse

shared on

El Obeyed - White Desert - Egypt - November 2012

 Don't gain the world and loose your soul;
wisdom is better than silver and gold.
(Bob Marley)
Ne conquiers pas le monde et ne perds pas ton âme;
la sagesse vaut mieux que l'argent et l'or.

(click on the picture to enlarge)

shared on


28 mai 2023

attentes

shared on 

Grand Canyon - Arizona - USA - July 2010

High expectations are the key to everything.
(Sam Walton) 
Les attentes élevées sont la clé de tout.


(click to enlarge)

shared on 

21 mai 2023

occupés

shared on

Damnoen Saduak Floating market - Ratchabury - Thailand - August 2014

 It is not enough to be busy; so are the ants.
The question is : what are we busy about ?
(Henry David Thoreau)
Il ne suffit pas d'être occupé, les fourmis le sont aussi.
La question est la suivante: à quoi sommes nous occupés ?

(click to enlarge)

16 mai 2023

architecture

shared on

Riomaggiore - Cinque Terre - Liguria - Italy - April 2023

 As an architect, you design for the present,
with an awareness of the past for a future which is essentially unknown.
(Norman Foster)
En tant qu'architecte, vous concevez pour le présent,
avec une conscience du passé pour un futur qui est essentiellement inconnu.

(click to enlarge)

shared on