perspective

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Saint-Malo seen from Dinard - Brittany - August 2010

Life is about perspective and how you look at something ...

ultimately, you have to zoom out.

(Whitney Wolfe Herd)

La vie est une question de perspective et de regard sur les choses ...

en fin de compte il faut faire un zoom arrière.

 

(click on the picture to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

art

shared on

SKYWATCH FRIDAY

 "Il peso del vento" by Giuseppe Penone at Villa Greystone (one of French billionaire François Pinault's properties) Dinard - Brittany - March 2018

 It's not what you look at that matters,

it's what you see.

(Henry David Thoreau)

Ce n'est pas ce que vous regardez qui est important,

mais ce que vous voyez.

(click on the picture to enlarge)

shared on 
SKYWATCH FRIDAY

tempête

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Saint-Malo seen from Dinard - Brittany - France - August 2010

If you spend your whole life waiting for the storm,

you'll never enjoy the sunshine.

(Morris West)

Si vous passez votre vie à attendre la tempête,

vous n'apprécierez jamais la lumière du soleil.

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Histoire

shared on

OUR WORLD TUESDAY

Dinan - Côte d'Armor - Brittany - October 2013

People are trapped in history and history is trapped in them.

(James A. Baldwin)

Les gens sont prisonniers de l'histoire et l'histoire est piégée en eux.

shared on

OUR WORLD TUESDAY

équilibre

shared on

The Weekend in Black and White 

Dinard - Emerald Coast - Brittany - September 2016

A tree statue in F. Pinault's villa "Greystones" . It weigths 6 tons and is 13 m high. 

It's the fruit of the contemporary Italian artist Giuseppe Penone's inspiration.

The secret of life is finding balance to everything you do ...

Le secret de la vie consiste à trouver l'équilibre dans tout ce que nous faisons ...

shared on

The Weekend in Black and White 

souvenirs

shared on

OUTDOOR WEDNESDAY

Scenes of my childhood ... the island of Cézembre in the background, le Small Bey and the Big Bey ( where Châteaubriand's tombstone is) seen from the ramparts of St Malo, on the Emerald Coast - Brittany - September 2016

Take care of all your memories for you cannot relive them.

(Bob Dylan)

Prenez soin de tous vos souvenirs car vous ne pouvez les revivre.

shared on

OUTDOOR WEDNESDAY

colère

shared on 

SKYWATCH FRIDAY

Saint-Malo seen from Dinard - Emerald Coast ) Brittany - August 2010

Anger is like a storm rising up from the bottom of your consciousness.

When you feel it coming, turn your focus to your breath.

(Thich Nath Hanh)

La colère est comme une tempête qui s'élève du plus profond de votre conscience.

Quand vous la sentez arriver, concentrez-vous sur votre respiration.

shared on 

SKYWATCH FRIDAY

ombre

shared with SHADOW SHOT SUNDAY 2

street in Dinan - Côte d'Armor - Brittany - October 2013

Si tu gardes ton visage tourné vers la lumière,

tu ne verras pas l'ombre.

{Helen Keller}

Keep your face to the sunshine

and you cannot see a shadow.

shared with SHADOW SHOT SUNDAY 2

fou

shared with WEEKEND REFLECTIONS

Dinan - Côte d'Armor - Brittany - October 2013

Ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas:

cela peut vous rendre fou si vous y pensez trop.

{David Baird}

The things you like and the things you dislike

can drive you mad if you think about them too much.

shared with WEEKEND REFLECTIONS

nostalgie

shared with WEEKEND REFLECTIONS

Dinan - Côte d'Armor - Brittany - October 2013

Je n'aime pas la nostalgie à part la mienne.

{Lou Reed}

I don't like nostalgia, unless it's mine.

shared with WEEKEND REFLECTIONS

attractions

shared with WEEKEND REFLECTIONS

Dinan - Côtes d'Armor - Brittany - October 2013

L'imagination est tout.

C'est la prévisualisation des futures attractions de la vie.

(Albert Einstein)

Imagination is everything.

It's the preview of life's coming attractions. 

shared with WEEKEND REFLECTIONS

direction

shared with SKYWATCH FRIDAY

Dinard seen from St Malo - Emerald Coast - Brittany - January 2013

Si tu ne changes pas de direction,

il se peut que tu finisses là où tu te diriges.

{Lao Tzu}

If you do not change direction,

you may end up where you are heading.

shared with SKYWATCH FRIDAY

pirates

shared with WATER WORLD WEDNESDAY

Saint-Malo (the Pirates City) - Brittany - July 2006

Où il y a une mer, il y a des pirates.

{Proverbe Grec}

Where there is a sea there are pirates.

shared with WATER WORLD WEDNESDAY

amitié

shared with WEEKEND REFLECTIONS

Dinard seen from Saint-Malo - Emerald Coast - Brittany - January 2013

L'amitié est l'ombre du soir

qui ne cesse de grandir avec le coucher du soleil de la vie.

{Jean de La Fontaine}

Friendship is the shadow of the evening

which increases with the setting sun of life.

shared with WEEKEND REFLECTIONS

première fois

shared with Nature Footstep WATERS

and WATER WORLD WEDNESDAY

above Saint-Malo - Brittany - France

Essayez de vous réveiller comme si c'était la première fois,

et posez sur le monde un regard frais.

{David Baird}

Try to wake up as if for the first time,

and see the world through fresh eyes.

shared with Nature Footstep WATERS
and WATER WORLD WEDNESDAY

rivière

it's WATERY WEDNESDAY time !

Mont Saint-Michel - France - April 2005

Car la vie et la mort ne font qu'un

tout comme la rivière et la mer ne sont qu'un.

(Khalil Gibran)

For life and death are one,

even as the river and the sea are one.

more WATERY WEDNESDAY waters here

été

Saint-Briac - Brittany - July 2008

Au plus profond de l'hiver,

j'ai finalement réalisé qu'il y avait en moi un invincible été.

{Albert Camus}

In the depth of winter,

I finally learned that there was in me an invincible summer.

idées

it's WEEKEND REFLECTIONS time !

Saint-Malo - Brittany - April 2010

Toutes les vraies grandes idées sont conçues en marchant.

{Friedrich Nietzsche}

All truly great thoughts are conceived by walking.

more WEEKEND REFLECTIONS here

comprendre

Erquy - Emerald Coast - Brittany - April 2010

La véritable affaire du philosophe
ce n'est pas de changer le monde
mais de le comprendre.
{Bertand Russell}
The real philosopher's job
is not to change the world
but to understand it.

art

Saint-Malo - Brittany - August 2010

La première erreur dans l'art

c'est de présumer que c'est sérieux.
{Lester Bangs}
The first mistake in Art
is to assume that it's serious.