Impressionisme

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

Amsterdam - The Netherlands - May 2009

For an Impressionist to paint from nature is not to paint the subject,

but to realise sensations.

(Paul Cézanne)

Pour un Impressionniste de peindre la nature n'est pas de peindre le sujet,

mais réaliser des sensations.

(click on the picture to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

perspective

shared on

SKYWATCH FRIDAY

Saint-Malo seen from Dinard - Brittany - August 2010

Life is about perspective and how you look at something ...

ultimately, you have to zoom out.

(Whitney Wolfe Herd)

La vie est une question de perspective et de regard sur les choses ...

en fin de compte il faut faire un zoom arrière.

 

(click on the picture to enlarge)

shared on

SKYWATCH FRIDAY

illusion

shared on

WEEKEND / STREET REFLECTIONS

Venezia - Italy - August 2021

Is not this whole world an illusion ? 

And yet it fools everybody.

 (Angela Carter)

Le monde entier n'est-il pas une illusion?

Et pourtant il trompe tout le monde.

(click on the picture to enlarge)

shared on

WEEKEND / STREET REFLECTIONS

mer

shared on

BLUE MONDAY

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

Bordighera - Italy - August 2022

 I wanted freedom, open air and adventure.

I found it on the sea.

(Alain Gerbeault)

J'avais envie de liberté, de grand air et d'aventure.

Je l'ai trouvé sur la mer.

(click on the picture to enlarge)

shared on

BLUE MONDAY

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

couleurs

shared on 

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

Cinque Terre - Riomaggiore - Italy - April 2023

 Colors speak all languages.

(Joseph Addison)

Les couleurs parlent toutes les langues.

(click on the picture to enlarge)

shared on 

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

essentiel

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

Amsterdam - May 2009

Not how long but how well you have lived is the main thing.
(Seneca)
L'essentiel n'est pas de savoir combien de temps on a vécu
mais comment on a vécu.

(click on the picture to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

architecture

shared on

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

Riomaggiore - Cinque Terre - Liguria - Italy - April 2023

 As an architect, you design for the present,

with an awareness of the past for a future which is essentially unknown.

(Norman Foster)

En tant qu'architecte, vous concevez pour le présent,

avec une conscience du passé pour un futur qui est essentiellement inconnu.

(click to enlarge)

shared on

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

être

shared on

BLUE MONDAY

RUBY TUESDAY TOO

Malibu - California - July 2012

Create space simply to "be" and clarity emerges for you to see.

(Gabriella Goddard)

Créez de l'espace afin "d'être"tout simplement,  la clarté émergera et vous verrez. 

(click to enlarge)

shared on

BLUE MONDAY

RUBY TUESDAY TOO

vrai

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

Venezia - Italy - August 2020

If it looks real and feels real,

do you think it matters if it's real ?

(Daniel Nayeri - Another Faust)

Si cela a l'air vrai et qu'on le ressent comme tel,

pensez-vous qu'il soit important de savoir si c'est vrai ?

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

tradition

shared on 

BLUE MONDAY

Venezia - Italy - August 2020

It makes an endless amount of history to make even a little tradition.

(Henry James)

 Il faut une quantité infinie d'histoire pour faire même une petite tradition.

(click to enlarge)

shared on 

BLUE MONDAY

illusions

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

Venezia - Italy - August 2020

 We live in a fantasy world, a world of illusion.

The great task in life is to find reality.

(Iris Murdoch)

Nous vivons dans un monde fantastique, un monde d'illusions.

La grande tâche dans la vie est de trouver la réalité.

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

soleil

shared on

SHADOW SHOT SUNDAY 2

Venezia - Italy - August 2020

 Ô sunlight ! The most precious gold to be found on Earth.

(Roman Payne)

Ô lumière du soleil. L'or le plus précieux que l'on puisse trouver sur Terre.

(click to enlarge)

shared on

SHADOW SHOT SUNDAY 2

bonheur

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

Venezia - Italy - August 2020

Not in doing what you like but in liking what you do,

is the secret of happiness. 

(J.M. Barrie)

Ne pas faire ce que l'on aime mais aimer ce que l'on fait, 

c'est le secret du bonheur.

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET/REFLECTIONS

occupé

shared onoccupé

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

SHADOW SHOT SUNDAY 2

Damnoen Saduak Floating Market - Ratchaburi - Thailand - August 2014

 Beware the barrenness of a busy life.

(Socrates)

Attention à la stérilité d'une vie trop occupée. 

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

SHADOW SHOT SUNDAY 2

abstrait

shared on

WEEKEND  STREET / REFLECTIONS

Burano - Venezia - Italy - August 2021

 There is no abstract art. You must always start with something.

Afterwards you can remove all traces of reality.

(Pablo Picasso)

Il n'y a pas d'art abstrait. Vous devez toujours commencer par quelque chose.

Ensuite vous pouvez enlever toutes trace de réalité.

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND  STREET / REFLECTIONS

surprise

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

SHADOW SHOT SUNDAY

Canterbury - England - May 2011

Every day holds a surprise ...

Chaque jour réserve une surprise ...

 

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS
SHADOW SHOT SUNDAY

illusions

shared on

BLUE MONDAY

Venice Beach - Los Angeles - California - July 2012

We all need illusions. That's why we love movies.

(Monica Bellucci)

 Nous avons tous besoin d'illusions. C'est pourquoi nous adorons les films.

(click to enlarge)

shared on

BLUE MONDAY

culture

shared on

RUBY TUESDAY TOO

Venezia - Italy - August 2020

Culture is a way of coping with the world by defining it in detail.

(Malcom Bradbury) 

La culture est une façon de faire face au monde en le définissant dans le détail.

(click to enlarge)

shared on

RUBY TUESDAY TOO

couleurs

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

SHADOW SHOT SUNDAY 2

Lugano - Switzerland - August 2022

 If all life goes inevitably to its end, we must during ours,  

color it with our colors of love and hope.

(Marc Chagall)

Si toute vie va inévitablement vers sa fin, nous devons durant la nôtre,

la colorier avec nos couleurs d'amour et d'espoir.

(click to enlarge)

shared on

WEEKEND STREET / REFLECTIONS

SHADOW SHOT SUNDAY 2

couleurs

shared on

RUBY TUESDAY TOO

TRAVEL TUESDAY

Bordeaux - Aquitaine - August 2022

Colors, like the features, follow the changes of the emotions.

(Pablo Picasso)

Les couleurs, comme les traits du visage, suivent les changements des émotions.

(click to enlarge)

shared on

RUBY TUESDAY TOO
TRAVEL TUESDAY