Affichage des articles dont le libellé est HDR. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est HDR. Afficher tous les articles

10 juillet 2023

voyager

shared on

Vernazza - Cinque Terre - Liguria - Italy - August 2013

 Live life with no excuses, travel with no regrets.
(Oscar Wilde)
Vivre sans excuses, voyager sans regrets.


(click on the picture to enlarge)

shared on

17 mars 2023

histoire

shared on

Pise - Italy - August 2013

 If you don't know history, then you don't know anything.
You are a leaf that doesn't know it's a part of a tree.
(Michael Crichton)
Si vous ne connaissez pas l'histoire alors vous ne savez rien.
Vous êtes une feuille qui ne sait pas qu'elle fait partie d'un arbre.

(click to enlarge)

shared on

17 décembre 2022

solitude

shared on

Châteauneuf-Villevieille - Alpes-Maritimes - July 2014

 Solitude is strength; to depend on the presence of the crowd is weakness.
The man who needs a mob to nerve him is much more alone than he imagines.
(Paul Brunton)
La solitude est une force; dépendre de la présence de la foule est une faiblesse.
L'homme qui a besoin d'une foule pour le stimuler est beaucoup plus seul qu'il ne l'imagine.

(click to enlarge)

shared on

11 février 2021

hiver

shared on

The old city of Nice seen from Casternou - Alpes Maritimes - January 2014

 No winter lasts forever; no spring skips its turn.
(Hal Borland)
Aucun hiver n'est éternel; aucun printemps ne saute son tour.

(click to enlarge)

shared on

04 février 2021

meilleur

shared on

View from the Castle - Châteauneuf-Villevieille - Alpes-Maritimes - January 2016

 When we love, we always strive to become better than we are.
When we strive to become better than we are,
everything around us becomes better too.
(Paulo Coelho - the Alchimist)
Quand on aime, on s'efforce toujours de devenir meilleur que ce que l'on est.
Lorsque nous nous efforçons de devenir meilleur que ce que nous sommes,
tout ce qui nous entoure devient également meilleur.

(click to enlarge)

shared on

16 avril 2019

histoire

shared on 

Grand Place - Brussels - Belgium - June 2013

I like the dream of the future better than the history of the past.
(Thomas Jefferson)
Je préfère le rêve du futur à l'histoire du passé.

shared on 

10 avril 2018

Histoire

shared on

Dinan - Côte d'Armor - Brittany - October 2013

People are trapped in history and history is trapped in them.
(James A. Baldwin)
Les gens sont prisonniers de l'histoire et l'histoire est piégée en eux.

shared on

31 octobre 2017

la vie

shared on

Riomaggiore - Cinque Terre - Italy - August 2013

Life doesn't require that we be the best,
only that we try our best.
(Jackson Brown)
Life ne demande pas à ce que l'on soit le meilleur,
mais que l'on fasse de son mieux.

shared on

17 mai 2017

sky

shared on

Menton - Alpes-Maritimes - March 2013

You are the sky ; everything else is the weather.
(Pema Chödrön)
Vous êtes le ciel, tout le reste n'est que la météo.

shared on

13 avril 2017

loisirs

shared on
Orange You Glad It's Friday

Portofino - Liguria - Italy - August 2013

In our leisure, we reveal what kind of people we are.
(Ovid)
C'est par nos loisirs que nous révélons quel genre de personne nous sommes.

04 octobre 2015

été


Nice - Promenade des Anglais - June 2013

Quand ils sont heureux, 
les gens ne remarquent même pas si c'est l'hiver ou l'été.
{Anton Chekhov}
People don't notice
whether it's winter or summer when they are happy.

11 décembre 2014

chemin


fog over Tourrette-Levens, seen from home - Alpes-Maritimes - March 2013

Je vois mon chemin mais ne sais pas où il mène.
Ne pas savoir où je vais m'encourage encore plus à l'emprunter.
{Rosalia de Castro}
I see my path but I don't know where it leads.
Not knowing where I am going is what inspires me to travel it.

09 juillet 2014

été


Riomaggiore - Cinque Terre - Italy - July 2013

Chaque été a son histoire.
Every summer has a story.

30 mai 2014

lumière


sunset in Casternou - Alpes-Maritimes - November 2011

Si la lumière est dans ton coeur, tu trouveras ton chemin.
{Rumi}
If light is in your heart, you'll find your way home.

14 mai 2014

nouveau


"R" for RIOMAGGIORE - Cinque Terre - Italy - August 2013

Le soleil est nouveau chaque jour.
{Héraclite}
The sun is new each day.


02 mai 2014

contemplation


Nice seen from Casternou - Alprs Maritimes - January 2014

La contemplation de la nature peut vous libérer de ce "moi",
ce grand fauteur de troubles.
{Eckhart Tolle}
Contemplating Nature can liberate yourself from the "Ego",
the great troublemaker.

25 avril 2014

espoir


Casternou - Alpes-Maritimes - March 2013

Il faut accepter les déceptions passagères,
mais conserver l'espoir pour l'éternité.
{Martin Luther King}
We must accept finish disappointment,
but never lose infinite hope.

04 avril 2014

tableau


Menton - Alpes-Maritimes - December 2013

Chaque tableau révèle un endroit dont l'artiste est tombé amoureux.
{Alfred Sisley}
Every picture shows a spot which the artist has fallen in love with.


28 mars 2014

colère


The Baou of Saint-Jeannet seen from Casternou - Alpes-Maritimes - December 2013

La colère est un souffle qui éteint la lampe de l'esprit.
{Robert G. Ingersoll}
Anger blows out the lamp of the mind.

22 mars 2014

or


Nice seen from Casternou - Alpes-Maritimes - December 2013

Dans leur quête de l'or,
les alchimistes ont découvert beaucoup d'autres choses de plus grande valeur.
{Arthur Shopenhauer}
The alchemists in their search for gold
discovered many other things of greater value.