shared on
North of Las Vegas - Nevada - August 2009
All that we see or seem is but a dream within a dream.
(Edgar Allan Poe)
Tout ce que nous voyons ou semblons voir n'est qu'un rêve dans un rêve.
(click to enlarge)
shared on
Affichage des articles dont le libellé est Nevada. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Nevada. Afficher tous les articles
28 novembre 2020
13 novembre 2020
abstrait
shared on
City Center - Las Vegas - Nevada August 2009
There is no abstract art.
You must always start with something.
Afterwards you can remove all traces of reality.
(Pablo Picasso)
Il n'y a pas d'art abstrait.
Vous devez toujours commencer par quelque chose.
Puis vous pouvez effacer toute trace de la réalité.
(click to enlarge)
shared on
09 avril 2019
désert
shared on
North of Las Vegas - Nevada - August 2009
In the desert the line between life and death is sharp and quick.
(Brian Herbert)
Dans le désert la ligne entre la vie et la mort est nette et rapide.
shared on
27 mars 2018
atterrissage
shared on
Landing at Las Vegas Airport - Nevada - August 2009
Great ideas need landing gear as well as wings.
(C. D. Jackson)
Les grandes idées ont autant besoin d'un train d'atterrissage que d'ailes.
shared on
27 juin 2017
fenêtre
shared on
Inside the Valley of Fire - Nevada - August 2012
Better keep yourself clean and bright;
you are the window through which you must see the world.
(George Bernard Shaw)
Maintenez votre esprit clair et propre,
car vous êtes la fenêtre à travers laquelle vous devez voir le monde.
shared on
17 février 2016
problèmes
shared on
Lake Mead - Nevada - August 2010
Even a fish wouldn't get into trouble
if he kept his mouth shut.
Même un poisson pourrait éviter les problèmes
s'il gardait sa bouche fermée.
shared on
26 septembre 2014
sens
Valley of Fire - Nevada - August 2012
Le sens que j'ai choisi, celui qui a changé ma vie:
surmonter la peur et voir les miracles.
{Richard Bach}
The meaning I picked, the one that changed my life:
overcome fear, behold miracles.
21 septembre 2014
violence
near Lake Mead - Nevada - August 2009
La violence est comme une mauvaise herbe,
elle ne meurt pas même lors d'une extrême sècheresse.
{Simon Wiesenthal}
Violence is like a weed,
it doesn't die even in the greatest drought.
02 avril 2014
attendre
"L" for Lizard
Valley of Fire - Nevada - August 2012
Tout vient à point à qui sait attendre,
mais seulement ce que ceux qui s'agitent ont laissé.
{Abraham Lincoln}
Things may come to those who wait
but things left by those who hustle.
09 novembre 2013
voyager
Las Vegas - Nevada - August 2012
Il vaut mieux bien voyager que d'arriver à destination.
{Bouddha}
It is better to travel well than to arrive.
27 juillet 2013
réalité
Las Vegas - Nevada - August 2012
La réalité est une porte coulissante.
{Ralph Waldo Emerson}
Reality is a sliding door.
22 mars 2013
illusion
Las Vegas - Nevada - August 2012
L'illusion est le premier de tous les plaisirs.
{Oscar Wilde}
Illusion is the first of all pleasures.
12 février 2013
devant toi
Valley of Fire - Nevada - August 2012
Ta maison n'est pas derrière toi
mais c'est le monde qui est devant.
{Gandalf in "The Hobbit"}
Home is not behind you
but the world is ahead.
15 janvier 2013
expériences
Venetian Hotel - Las Vegas - August 2009
Je pense que nous sommes la somme de nos expériences.
I think we are a product of all our experiences.
17 novembre 2012
illusion
Las Vegas - Nevada - August 2012
La réalité est simplement une illusion
mais une illusion très persistante.
{Albert Einstein}
Reality is merely an illusion
albeit a very persistent one.
23 octobre 2012
action
Venetian - Las Vegas - August 2009
Rien n'est plus satisfaisant
que de transformer l'imagination en action.
{David Baird}
Nothing is more satisfying
than to turn imagination into action.
11 octobre 2012
lune
Lake Tahoe - Nevada - July 2012
Comme la lune,
chacun possède un côté sombre qu'il ne montre à personne.
{Mark Twain}
Like the moon,
01 septembre 2012
abondance
Las Vegas - Nevada - August 2012
Ce n'est pas ce que nous possédons mais ce que nous apprécions
qui constitue notre abondance.
{Epicure}
Not what we have But what we enjoy,
constitutes our abundance.
17 juillet 2012
geologie
Red Rock Canyon - Nevada - August 2009
Les géologues ont un dicton;
les roches se souviennent.
{Neil Armstrong}
Geologists have a saying -
rocks remember.
20 juin 2012
bon jour
Highway 95 between Las Vegas and Beatty - Nevada - August 2009
Jour après jour, c'est un bon jour.
{traditional koan}
Inscription à :
Articles (Atom)
