17 octobre 2009

bonheur

Le bonheur, ce n'est pas de rendre heureux l'autre,
c'est de se rendre heureux soi-même
et d'offrir ce bonheur à l'autre.
Happiness is not to make the other happy,
it's rather make yourself happy
and then offer this happiness to the other.

7 commentaires:

Lorraine a dit…

j'adore et suis tout à fait d'accord, bravo Namaki :)

LN a dit…

Suis pas d'accord...on peut rendre heureux sans être heureux soi-même.

Thérèse a dit…

Ça rayonne!

jeff a dit…

Elle est réellement superbe cette fleur...! Tout ce pollen pour de belles abeilles ! ! ! Les couleurs sont ennivrantes !
J'aime beaucoup ta conception du bonheur ! Le bonheur doit se partager et commencer par soi pour donner ensuite... je ne vois pas comment peut-on partager...! Ce n'est pas une conception égoïste mais très humaniste...

Ciao Namaki... Du bonheur... Je te souhaite que du bonheur ! ! !
Bises...8:)

mamalilou a dit…

oui bien sûr à condition toutefois de veiller à ce que "se rendre heureux" n'implique pas trop de désagrément à cet "autre", auquel cas, c'est pas gagné...
et c'est tout le problème dans les couples, où, souvent la construction personnelle risque de s'opposer à la construction du couple ou de la famille... parce que parfois, être heureux suppose des chemins de priorité qui ne vont pas convenir au restant de la famille... et là...
être heureux en rendant ceux qu'on aime malheureux... oblige à revisiter ses priorités, du moins le chemin pour arriver à ce bonheur...

ben oui, c'est moins joli comme ça, mais c'est juste un peu plus lucide et en prise avec la relation au collectif...
si on commence par soi... on s'illusionne à croire qu'on peut savourer un bonheur personnel qui ne serait pas partagé par les autres, compte tenu des efforts non consentis qui leur furent imposés...
vi vi vi...
mais bon si on arrive à transformer la phrase par "être" et non "être heureux"
par "être Soi" plutôt que "soi-même" alors on s'approche plus sûrement du bon chemin...

belle nuit à toi

Robert a dit…

A chacun sa forme du bonheur.
Bon dimanche.

John Maslowski a dit…

La composition magnifique, les couleurs et l'éclairage sont beaux. Excellents capture et traitement.