08 juin 2020

faim

shared on

Manuel Antonio - Costa Rica - July 2019

Hunger of choice is a painful luxury,
hunger of necessity is terrifying torture.
(Mike Mullin)
La faim par choix est un luxe douloureux,
la faim par nécessité est une torture terrifiante.

shared on

04 juin 2020

lumière

shared on

Camogli - Liguria - Italia - December 2017

Shine your own light. Follow your own path.
Brille de ta propre lumière. Suis ton propre chemin.

shared on

29 mai 2020

soirées

shared on

Sunset over France seen from Soldano - Liguria - Italy - July 2017

Evenings are the beautiful sweet spot 
between the harsh light of the day and the dead darkness of the night.
Les soirées sont le point de rencontre idéal 
entre la lumière crue du jour et l'obscurité mortelle de la nuit.

shared on

25 mai 2020

fleurir

shared on 


Bloom as if you want to make the whole world beautiful.
(Debasish Mridha)
Fleurissez comme si vous vouliez rendre le monde entier magnifique.


shared on 


25 avril 2020

tempête

shared on

The village of Perinaldo seen from home - Soldano - Liguria - Italy - march 2020

You can be in the storm,
but don't let the storm get in you.
(Joel Osteen)
Vous pouvez être dans la tempête,
mais vous ne pouvez la laisser vous envahir.

shared on

19 avril 2020

vanité

shared on

Fondation Vuitton - Paris -France - June 2019

Vanity dies hard;
in some obstinate cases it outlives the man.
(Robert Louis Stevenson)
La vanité a la vie dure;
dans certains cas obstinés elle survit à l'homme.

shared on

23 février 2020

immersion

shared on

Baie des Anges - Nice - Alpes-Maritimes - September 2011

You must immerse yourself in an unfamiliar world
in order to truly understand your own.
Il faut s'immerger dans un monde complètement différent
 pour pouvoir vraiment comprendre le sien.

shared on

21 février 2020

impermanence

shared on

"Le Château" in the old Nice seen from Casternou - Alpes-Maritimes - November 2014

Every storm runs out of rain,
just like every dark night turns into day.
(Gary Allan)
Toutes les tempêtes se vident de leurs pluies
tout comme chaque nuit sombre se transforme en jour.

shared on

11 février 2020

perception

shared on

La Panne - Belgique - November 2015

If the doors of perception were cleansed,
everything would appear to man as it is : infinite.
(William Blake)
Si les portes de la perception étaient nettoyées,
tout apparaîtrait à l'homme tel qu'il est : infini.

shared on

30 janvier 2020

choix

shared on

Sunset over the French Riviera seen from home in Soldano - Italy - March 2017

You can't make positive choices for the rest of your life 
without an environment that makes those choices easy, natural and enjoyable.
(Deepak Chopra) 
Vous ne pouvez pas faire de choix positifs pour les reste de votre vie
sans un environnement qui rend ces choix faciles, naturels et agréables.

shared on

26 janvier 2020

inspiration

shared on

My grand-son at the Mont Gros paraglider take-off point juste above Monte Carlo - October 2018

The most important thing is to try and inspire people
so that they can be great in whatever they want to do.
(Kobe Bryant)
Le plus important est d'essayer d'inspirer les gens
afin qu'ils puissent être excellents dans ce qu'ils veulent faire.

shared on

05 janvier 2020

rêves

shared on

Playa Bejuco - Guanacaste - Costa Rica - July 2019

Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.
(Khalil Gibran)
Aie confiance en tes rêves, car en eux est cachée la porte de l'éternité.

shared on