25 mai 2016

invisible

shared on 

Koh Lanta - Thailand - August 2014

What is visible is only the reflection of the invisible.
(Abba Arika)
Ce qui est visible est seulement le reflet de ce qui est invisible.

shared on 

22 mai 2016

horizon

shared on

Sunrise at Haleakala - Maui - Hawaii - August 2012
Right in the center of the photo, you can see the triangular pyramid-shaped shadow of the Haleakala volcano 
and just next to it, on the right, you can see the island of Lanai.

The joy of life comes from our encounters with new experiences, 
and hence there is no greater joy than to have an endlessly changing horizon,
for each day to have a new and different sun.
(Christopher McCandless)
La joie dans la vie vient de nos rencontres avec de nouvelles expériences,
par conséquent il n'est de plus grande joie que d'avoir un horizon qui change sans cesse,
afin d'avoir un soleil nouveau et différent chaque jour.

shared on

20 mai 2016

demain

shared on

The Pyrenean seen from Serres-Castet - Pyrénées Atlantiques - December 2015

The best preparation for tomorrow is doing your best today.
(H. Jackson Brown Jr.)
Le meilleur moyen de préparer demain est de faire de son mieux aujourd'hui.

shared on

15 mai 2016

couleurs

shared on

Amsterdam - The Netherlands - July 2015

Colors, like features, follow the changes of emotions.
(Pablo Picasso)
Les couleurs, comme les traits du visage, suivent les changements des émotions.

shared on

12 mai 2016

histoire

shared on

Pisa - Italy  August 2013

Those who don't know history are destined to repeat it.
(Edmund Burke)
Ceux qui ne connaissent pas l'histoire sont destinés à la répéter.

shared on

10 mai 2016

sécurité

shared on

Golden Triangle, the Mekong river on the Laos side - August 2014

Safety is something that happens between your ears;
not something you hold in your hands.
(Jeff Cooper)
La sécurité c'est quelque chose que l'on  entre les deux oreilles,
pas quelque chose que l'on tient dans sa main.

shared on

08 mai 2016

grain de sable

shared on

the "Sea of Sand" - Qaraouin sand dunes - White Desert - Egypt - November 2012  

It isn't the mountain ahead that wears you out;
it's the grain of sand in your shoe.
(Robert W. Service)
Ce n'est pas la montagne devant toi qui t'épuise
mais le grain de sable dans ta chaussure.

shared on

07 mai 2016

mémoire

shared on

Memorial ACTe - Pointe à Pitre - Guadeloupe - Antilles - Mars 2016

Without memory there is no culture.
Without memory there would be no civilization, no society, no future.
(Elie Wiesel)
Sans mémoire il n'y a pas de culture.
Sans mémoire il n'y aurait ni civilisation, ni société, ni futur.

shared on

06 mai 2016

accomplissement

shared on

sunset seen from home over the Baou of St Jeannet - Alpes-Maritimes - November 2013

The starting point of all achievement is desire.
(Napoleon Hill)
Le point de départ de tout accomplissement est le désir.

shared on

02 mai 2016

bouche pleine

shared on 

North coast - O'ahu - Hawaii - August 2012

So long as you have food in your mouth,
you have solved all questions of the time being.
(Franz Kafka)
Tant que vous avez la bouche pleine, 
vous avez résolu toutes les questions du moment. 

shared on 

30 avril 2016

printemps

shared on

The flower market in Amsterdam - The Netherlands - May 2009

Spring, when the earth tilts closer to the sun,
runs a strict timetable of flowers.
(Alice Oswald)
Alors que la terre s'incline vers le soleil, 
le printemps met en place un calendrier rigoureux pour les fleurs.

shared on

26 avril 2016

gagner ou perdre

shared on

Railey Beach - District of Krabi - Thailand - August 2014

Yesterday is not ours to recover,
but tomorrow is ours to win or lose.
(Lyndon B. Johnson)
Il ne nous appartient pas de rectifier hier,
mais gagner ou perdre demain est en notre pouvoir.

shared on