27 novembre 2014

présent


Ao Nang - district of Krabi - Thailand - August 2014

Porter son attention au Présent,
ce n'est pas nier ce qui est nécessaire;
c'est reconnaître l'essentiel.
{Eckhart Tolle}
To pay attention to the present moment
is not denying what is necessary;
it's to recognize what is essential.

shared with Orange You Glad It's Friday
SKYWATCH FRIDAY

23 novembre 2014

intelligence


Qaraouin Sand Dunes - Western Desert - Egypt - November 2012

L'intelligence véritable agit dans le silence.
Le calme est l'espace de la créativité et des solutions.
{Eckhart Tolle}
True intelligence operates silently. 
Stillness is where creativity and solutions to problems are found. 

22 novembre 2014

silence


Ao Nang (district of Krabi) - Thailand - August 2014 

Voyez : dès que vous remarquez le silence alentour, vous ne pensez pas.
Vous êtes conscients, sans penser.
{Eckhart Tolle}
See that in the moment of noticing the silence around you, you are not thinking. 
You are aware, but not thinking. 

19 novembre 2014

sérénité


Ao Nang (district of Krabi) - Thailand - August 2014

Restez calme, serein, toujours en contrôle de vous-même.
Vous découvrirez alors comme il est facile de s'entendre.
{Paramahansa Yogahanda}
Remain calm, serene, always in command of yourself.
You will then find out how easy it is to get along.

17 novembre 2014

patience


Damnoen Saduak Floating market - Ratchaburi - Thailand - August 2014

Celui qui sait être patient aura ce qu'il veut.
{Benjamin Franklin}
He that can have patience can have what he will.

16 novembre 2014

questions


Bahariya - Western Desert - Egypt - November 2012

Apprends d'hier, vis pour aujourd'hui, espère pour demain.
Ce qui est important c'est de ne jamais cesser de se poser des questions.
{Albert Einstein}
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
The important thing is to never stop questioning.

14 novembre 2014

rêve


Sunrise on Silver Beach - Koh Samui - Thailand

Tout ce que nous voyons ou croyons n'est qu'un rêve dans un rêve.
{Edgard Allan Poe}
All that we see or seem is but a dream within a dream.

12 novembre 2014

libérer


on the Mekong River - Golden Triangle - Thailand - August 2014

Émancipez-vous de l'esclavage mental,
nous seuls pouvons libérer nos esprits.
{Bob Marley}
Emancipate yourselves from mental slavery,
none but ourselves can free our minds.

09 novembre 2014

noeud


iron pyrite "flower" growing in the Western desert - Egypt - November 2912

Quand vous atteignez le bout de votre corde,
faites-y un noeud et accrochez-vous.
{Franklin D. Roosevelt}
When you reach the end of your rope,
tie a knot in it and hang on.

06 novembre 2014

confiance


between Don Sak and Koh Samui - Thailand - August 2014

Vas-y ! Aie confiance ! 
Laisse l'inspiration et l'imagination aller de l'avant ...
par delà les limites que l'esprit connaît.
{Linda Saccoccio}
Let go and trust;
allow inspiration and imagination to lead the way ...
beyond the limitations of what the mind knows.

05 novembre 2014

vitesse


the Golden Triangle - on the Mekong River between Thailand and Laos - August 2014

Il y a plus à faire de la vie que d'augmenter sa vitesse.
{Mahatma Gandhi}
There is more to life than increasing its speed.