26 août 2015

or ou argent


The great golden sleeping Buddha - Watpho - Bangkok - Thailand - August 2014

Ne vous appropriez pas le monde pour perdre votre âme;
la sagesse vaut mieux que l'argent ou l'or.
{Bob Marley}
Don't gain the world and lose your soul;
wisdom is better than silver or gold. 

24 août 2015

pluie


Koh Phi Phi - Thailand - August 2014

La meilleure chose à faire quand il pleut, c'est de laisser pleuvoir.
{Henry W Longfellow}
The best thing one can do when it's raining, it's to let it rain.


17 août 2015

tranquillité d'esprit


Bangkok - Thailand - August 2014

Pour chaque minute de colère, vous renoncez à soixante secondes de tranquillité d'esprit.
{Ralph Waldo Emerson}
For every minute you remain angry, you give up sixty seconds of peace of mind.

06 août 2015

poésie


sunset on the Baou of St Jeannet - Alpes Maritimes - November 2014

La poésie est un écho qui invite une ombre à danser.
{Carl Sandburg}
Poetry is an echo asking a shadow to dance.

31 juillet 2015

cycle de la vie


Wadi el Obeiyed - White Desert - Egypt - November 2012

Nous oublions que le cycle de l'eau et le cycle de la vie ne font qu'un.
{Jean-Yves Cousteau}
We forget that the water cycle and the life cycle are one.

29 juillet 2015

couleurs


Riomaggiore - Cinque Terre - Italy - August 2013

Les couleurs doivent aller les unes avec les autres 
comme les pièces d'un puzzle ou les rouages d'une roue.
{Hans Hofmann}
Colors must fit together 
as pieces in a puzzle or cogs in a wheel.

26 juillet 2015

vitalité


the Mekong river at the Golden Triangle between Thailand, Myanmar and Laos - August 2014

Sentez la vitalité de votre corps. Elle vous ancre dans le présent.
{Eckhart Tolle}
Feel the aliveness within your body. That anchors you in the Now.

25 juillet 2015

imagination



L'imagination est le début de la création.
Vous imaginez ce que vous désirez,
vous aurez ce que vous imaginez et enfin créerez ce que vous voulez.
{George Bernard Shaw} 
Imagination is the beginning of creation.
You imagine what you desire, you will what you imagine
and at last you create what you will.

24 juillet 2015

travail


Catanzaro - Calabria - Italy - January 2009

Le seul moyen d'apprécier quelque chose dans cette vie,
c'est de commencer par le gagner.
{Ginger Rogers}
The only way to enjoy anything in this life
is to earn it first.

22 juillet 2015

pensée


Wat Phra Mahathat - Ayutthaya - Thailand - August 2014

La condition humaine, c'est d'être immergé dans la pensée.
{Eckhart Tolle}
The human condition: Lost in thought.

28 juin 2015

amour-propre


Damnoen Saduak Floating market - Ratchaburi - Thailand - August 2014

Notre amour-propre tire un épais voile entre nous et nos fautes.
{Philip Stanhope}
Our own self-love draws a thick curtain between us and our faults.