19 janvier 2009

abus

This was flying from Bordeaux to Roma, you can see the Alps in the background... but what stroke me is that plane... seen from below their trails look white and almost clean... but from above it's another story ! the picture is not tip top butI had to show you !

En vol de Bordeaux à Rome.. au fond, vous pouvez apercevoir les Alpes mais ce qui m'a frappée c'est cet avion... vu d'en bas leur trace a l'air bien blanche et propre mais vu d'en haut c'est une autre histoire ! la photo n'est pas trop top mais il me fallait vous le montrer!

C'est très joli d'être innocent;
il ne faut pas en abuser.
[Marcel Pagnol]
It's very nice to be innocent;
but you can't take advantage of it.

15 commentaires:

अविनाश a dit…

wow!! Superb

Anonyme a dit…

You're right, Namaki. It sure looks different from up above. If we saw it as a black streak from down below, maybe we'd have a different view of our planes??

Janice Thomson a dit…

Wow that's really interesting - I wonder why the illusion of white to us down below? Beautiful photo Namaki!

Anonyme a dit…

la vue est superbe ... par contre la trainée de cet avion est plutôt noire ... pfff c'est désolant toute cette pollution

Anonyme a dit…

C'est donc beaucoup moins poetique et plus polluant vu comme ca. La realite', malheureuseument... mais cela n'enleve rien a la beaute' du paysage a couper le souffle!
Profite encore de ton voyage, bises

alice a dit…

Eh oui, tout est une question de point de vue...De la même façon, vu d'avion, le monde semble si propre et bien rangé, on se prend à croire qu'on pourrait régler tous les problèmes juste du bout du doigt. Au ras du sol, hélas...!

Anonyme a dit…

I like this view so much... and I like to see my dear Alpes, flying to Rome (my city), it is a familiar and loved view...

Thérèse a dit…

Pas si innocents les petits avions (les gros non plus d'ailleurs)


Demain matin tu seras "taggée" sur mon blog...

Unknown a dit…

Nice shot Namaki and perfectly composed

hpy a dit…

Parfois une fumée blanche peut paraitre noire, il faudrait peut-être l'analyser, mais qui s'y risquerait, car il doit y faire froid.

Anonyme a dit…

MAGNIFIQUE ! je découvre ton blog de toute beauté... des images à couper le souffle :) merci pour le voyage

Anonyme a dit…

Fantastic moment to capture, Namaki!
You did it very well.

Chans a dit…

C'est vrai que la trainée fait un peu tache sur le paysage immaculé en arriere plan :/
Super photo, meme à travers un hublot pas tres net :)
biz biz

Marie-Noyale a dit…

Interressant!!!
You found the perfect saying to illustrate....

Anonyme a dit…

Cela fait un petit moment que je ne suis pas venue, alors je remonte le temps dans tes photos. C'est absolument superbe ces vues du ciel. Je suis fana des vues aériennes. Et celle-ci est incroyablement belle.