28 octobre 2008

ignorance

in Vasatokka, by lake Muddus in Lapland near Inari - Northern Finland - June 2008 -
it was around midnight where the sun never sets in June but it was still a bit chilly !

Une seule lampe suffit à chasser dix mille ans de ténèbres.
De même, un seul éclair de sagesse
parvient à supprimer dix mille ans d'ignorance.
[Hui-Meng]
As one lamp serves to dispel a thousand years of darkness,
so one flash of wisdom
destroys one thousand years of ignorance.

11 commentaires:

Pajamaw a dit…

Porte ouverte sur le soleil de minuit, autour du feu, quelle experience cela devait etre! Ici le soleil se couche a 5-6 heures toute l'annee', boring...
bonne journee!

Cécilia a dit…

c'est très agréable ce petit feu dans la cheminée..

Bonne journée

Webradio a dit…

Elle doit être bien chauffée cette maison !

Le texte est magnifique, Namaki !

emiliane a dit…

Originale cette cheminée !!! Que de vérités dans ce texte .. j'aime.
A bientôt ..

jms a dit…

Que ceci est bien dit et bien illustré !

Seb! a dit…

Superbe texte... éclairé d'un bien beau feu de bois !
Tiens, j'irai bien m'assoir auprès de lui dans cette douce cabane ;-)

virtual voyage a dit…

I'd love to visit... looks marvellous.

namaki a dit…

> Pajamaw : tu dois te souvenir de cette ambiance d'été soleil de minuit ou presque ... les longues soirées d'été c'est ce qui m'a manqué le plus quand je vivais aux Antilles: pareil que chez toi coucher de soleil entre 17h30 et 19 h toute l'année ...

Anonyme a dit…

Une photo impressionnante et mystérieuse avec un texte sage! Elle est incroyable effectivement cette “lumière de minuit”… Je ne savais pas qu’elle était tellement brillante …

Amitiés,

Müge

Janice Thomson a dit…

J'aime la citation - qu'un feu douillet chaud Namaki.

Gérard a dit…

Ne l'éteins pas le froid arrive