sunlight

(Valais - Switzerland - December 2007)

Nous partageons la lumière du soleil avec l'humanité entière.

La lumière du soleil n'est ni à vous, ni à moi.

C'est l'énergie source de vie, que nous partageons tous.

Si vous observez avec sensibilité la beauté d'un coucher de soleil,

vous le partagez avec l'humanité.

[Krishnamurti]

We share the sunlight with the entire mankind.

Sunlight neither belongs to you nor me.

It's the life source energy which we are sharing together.

If you observe the beauty of a sunset with all your senses,

the whole mankind shares it too.