18 décembre 2007

calme

(Saint-François - Guadeloupe - November 2007)
Le malheur est une eau tumultueuse et,
comme en mer, le tourbillon passera
et les eaux se calmeront.
Misfortune is a restless water and like at sea,
the whirlpool will disappear and the waters become calm.

1 commentaire:

Laura a dit…

oh how exquisite... I feel more relaxed just seeing the harmonious blues.