22 octobre 2007

point de vue


Ce que nous percevons du monde qui nous entoure
est le reflet de ce que nous sommes
et de ce qui nous préoccupe au plus profond de nous,
comme l'illustre l'expression: "Voir ce qu'on veut bien voir"
[Robert Frager]
What we perceive of the world around us
is the reflection of what we are
and what worries us deep inside ourselves,
as the famous saying illustrates: "See what we want to see." 

Aucun commentaire: