12 septembre 2007

zen

(Blair Drummond Safari Park - Stirling - Scotland - May 2007)

Ceux qui commencent la méditation se disent:
"Quel ennui, je ne tiens pas en place !
Dire que je pourrais être en train de faire quelque chose d'utile !"
Soyez patient.
Restez calmement assis et attendez.
Une chose magnifique est en train de naître à la vie.
Those who start meditation think:
"What a bore, I can't even sit still !
When I think I could be doing something useful !"
Sit calmly and wait.
Something wonderful is to be born. 

Aucun commentaire: