13 novembre 2008

conscience

(one of those huge posters for disarming Britain ... London - July 2008)

La conscience ?
Elle n’empêche jamais de commettre un péché.
Elle empêche seulement d’en jouir en paix.
[Théodore Dreiser]
Consciousness ?
It never prevents you from committing a sin.
It only prevents you from enjoying it in peace.

20 commentaires:

  1. très percutante cette pub !!

    RépondreSupprimer
  2. Je suis d’accord avec Cécilia … C’est une photo percutante … Le message concernant le désarmement est très bien donné à mon avis.

    Amitiés,

    RépondreSupprimer
  3. Une image tres forte, oui, mais pour qui est vraiment le message? Pour nous, passants dans la rue? Je trouve qu'il y a toujours un peu d'hypocrisie dans ces pubs, mais bon.... seulement mon impression.
    Bonne journee Namaki!

    RépondreSupprimer
  4. Wow! A picture does indeed speak louder than a thousand words, Namaki.

    RépondreSupprimer
  5. Pas besoin de paroles, l'image informe directement !

    RépondreSupprimer
  6. Les britanniques sont décidément très bons pour les messages forts et percutants, pour reprendre ce terme qui correspond parfaitement.

    RépondreSupprimer
  7. Bizarre cette affiche !

    Elle est sensée "parler" de quoi ???

    Surprenant !

    RépondreSupprimer
  8. psychologically very hard...Excellent shot (-; ...but what a terrible punch on the stomach!

    RépondreSupprimer
  9. Such a nice shot.
    you have good eyes to capture nice street events, Namaki.

    RépondreSupprimer
  10. I was very impressed by this huge poster ! I couldn't resist, I had to "shoot" it ;-)

    Cette affiche m'a interpelée et je n'ai pu résister , je l'ai "shootée" ;-)

    RépondreSupprimer
  11. Décidément, faut que j'y retourne ;)

    RépondreSupprimer
  12. Belle démonstration qui nous fait réfléchir !

    RépondreSupprimer
  13. Cela me rejette en arrière ou j'ai dû prêté serment, un aspect de ce sermon d’Hippocrate consiste à ne jamais nuire à quelqu’un et à protéger et sauvegarder la vie humaine.

    RépondreSupprimer
  14. Photo choc accentuée par la citation !!! Bien vu !

    RépondreSupprimer
  15. La photo + la légende donnent à reflechir, bien vu, Phil.

    RépondreSupprimer
  16. Yes, no words needed here in the photo. Love the thought-provoking quote.

    RépondreSupprimer
  17. L'absurdité de la guerre
    La main qui délibérément met en joue l'enfant
    Une photo au message fort
    dommage que ce soit une pub qui trouve l'image qui fait réflechir

    RépondreSupprimer